Traductions de „zébrure“ dans le dictionnaire français » chinois

zébrure [zebryr] SUBST f

1. zébrure:

zébrure

(动物皮毛上的)斑纹

2. zébrure:

zébrure

条纹

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le résultat est que son corps est couvert de zébrures.

fr.wikipedia.org

Ces zébrures font écho aux torsions du métier de tisserand qu'exerçait son père et confèrent à l'œuvre l'élasticité du ressort.

fr.wikipedia.org

Le revers est plus terne marqué de zébrures jaune orangé et marron roux.

fr.wikipedia.org

Sa robe est plus souvent sujette à des zébrures de coloration foncée.

fr.wikipedia.org

Ce traitement thermique peut laisser des inclusions caractéristiques, les givres en zébrures, facilement identifiables à l'aide d'une loupe (× 10).

fr.wikipedia.org

Ces couleurs forment une ornementation en zébrures pointillistes qui suivent un schéma géométrique bien organisé.

fr.wikipedia.org

Le revers est plus terne marqué de zébrures marron gris et marron roux.

fr.wikipedia.org

En 1940, les animaux sont décrits comme bai-bruns, avec des zébrures aux membres et au niveau des épaules.

fr.wikipedia.org

Des zébrures faisant ou non le tour du membre peuvent également apparaître.

fr.wikipedia.org

Des zébrures apparaissent sur les membres et le bout du nez est blanc.

fr.wikipedia.org