Traductions de „éponge“ dans le dictionnaire français » espagnol

éponge [epõʒ] SUBST f

éponge

esponja f

éponge SUBST

Entrée d'utilisateur

éponge à recurer

esponja para refregar

éponger [-e]

éponger

enjugar, pasar la esponja por

tissu-éponge <pl tissus-éponges> [-epõʒ] SUBST m

tissu-éponge

(tejido m de) rizo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il étudie l'emploi des matériaux poreux, les éponges, pour améliorer la production des gaz, etc.

fr.wikipedia.org

Le niobium métallique est soit poudreux, soit en aiguilles, soit en éponges.

fr.wikipedia.org

C'est le principe de la « ville éponge » que certaines villes commencent à mettre en oeuvre lors d'aménagements d'espaces publics.

fr.wikipedia.org

Agelas est un genre d'animaux de l'embranchement des éponges (les sont éponges des animaux sans organes ou appareils bien définis).

fr.wikipedia.org

Quand une éponge siliceuse meurt, sa chair se décompose rapidement, mais son squelette reste en place.

fr.wikipedia.org

Les récifs d'éponges sont une fenêtre ouverte sur la vie océanique d'époques reculées.

fr.wikipedia.org

Les quelques récifs d'éponges aujourd'hui connus dans le monde ont un âge estimé à 9000 à 10 000 ans (fin de la dernière glaciation).

fr.wikipedia.org

Les récifs abritent une faune nombreuse comme des éponges (60 espèces), des gorgones (27 espèces), des mollusques et crustacés.

fr.wikipedia.org

Le système aquifère fait des éponges des animaux filtreurs.

fr.wikipedia.org

Les éponges, utilisées pour le nettoyage, sont des mousses ouvertes.

fr.wikipedia.org