espagnol » français

Traductions de „éternuement“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

éternuement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le hoquet n'a pas de fonction protectrice ou utilité connues, contrairement à l'éternuement, au vomissement, ou au gaz par exemple.
fr.wikipedia.org
Ils avaient été probablement contaminés par les éternuements de la jument.
fr.wikipedia.org
La transmission inter-humaine de la maladie est essentiellement respiratoire, via des gouttelettes riches en virus provenant de la toux et des éternuements des sujets infectés.
fr.wikipedia.org
Leur transmission interhumaine se produit principalement par contacts étroits via des aérosols respiratoires générées par les éternuements, la toux ou la phonation.
fr.wikipedia.org
Cette observation permet de définir cette action comme un éternuement.
fr.wikipedia.org
Les auditeurs ont pu répéter la phrase entière ; ils avaient aussi entendu l'éternuement, mais ne pouvaient pas le situer exactement.
fr.wikipedia.org
Un chercheur a ainsi fait entendre une phrase enregistrée dont une syllabe avait été rendue inaudible par un éternuement.
fr.wikipedia.org
Portés par des personnes contaminées, ces masques limitent la diffusion du virus dans l'air par la toux et les éternuements.
fr.wikipedia.org
Chant : plutôt de nuit ou lors de ses vols au printemps ; son répertoire inclut une sorte de bref éternuement.
fr.wikipedia.org
Lors d'un usage unique, un masque dit chirurgical contient plutôt bien la dispersion des gouttelettes respiratoires produites lors d'un éternuement (voir la vidéo ci-contre).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "éternuement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski