Traductions de „abscisse“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

abscisa

abscisse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans le cas contraire, on peut considérer le résidu en abscisse, « horizontal ».

fr.wikipedia.org

Dans ce paragraphe, nous introduisons un formalisme propre aux accélérateurs, et nous choisissons délibérément l'abscisse s pour variable indépendante.

fr.wikipedia.org

L'individu 1 possède 2 unités du premier bien (en abscisse) et 8 unités du deuxième bien (en ordonnée).

fr.wikipedia.org

En conséquence la pente et l'ordonnée à l'origine augmentent toutes les deux, mais l'abscisse à l'origine est inchangé.

fr.wikipedia.org

En particulier en analyse réelle, les zéros d'une fonction d'une variable correspondent aux abscisses des points d'intersection de sa courbe avec l'axe des abscisses.

fr.wikipedia.org

Elle représente la rentabilité attendue en ordonné et le risque en abscisse de l'ensemble des titres présents sur le marché.

fr.wikipedia.org

L'échelle présente trois axes, en abscisses, la teinte et la différence de marche, en ordonnée l'épaisseur, en oblique la biréfringence.

fr.wikipedia.org

Dans le cas de la flexion simple, les efforts sont appliqués à des abscisses différentes.

fr.wikipedia.org

Lorsque l'abscisse curviligne tend vers l'infini, la courbure croit comme l'abscisse.

fr.wikipedia.org

Généralement l'axe des abscisses présente le volume de la solution titrante.

fr.wikipedia.org