Traductions de „agile“ dans le dictionnaire français » espagnol

agile [aʒil] ADJ

agile

ágil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La mère, au teint de rose vif et éclatant, ne rougissant jamais ses joues, resta agile jusqu'à ses derniers jours.

fr.wikipedia.org

Il est agile, rapide, a le sens de coordination, des réflexes prodigieux, et possède aussi une endurance incroyable.

fr.wikipedia.org

Crystal présente tous les avantages des méthodes agiles : flexibilité par rapport au changement, rapidité, livraisons fréquentes, etc.

fr.wikipedia.org

C'était un combattant « hors norme », qui n'a jamais été vaincu, et il était si agile qu'il fut surnommé « le singe ».

fr.wikipedia.org

Très agile et possédant de bons crochets, il se montre difficile à plaquer ce qui le rend très dangereux sur le plan offensif.

fr.wikipedia.org

Il possède des pattes coupantes, des mâchoires puissantes et des tentacules agiles.

fr.wikipedia.org

Le détective comprend qu'un homme à la jambe de bois est venu dans la pièce avec la complicité d'un petit homme agile.

fr.wikipedia.org

Les pilotes dirent que la voiture était plus agile dans les virages que ses concurrentes exotiques.

fr.wikipedia.org

Le poney de sport doit être agile et athlétique, donc être capable de participer à une variété d'activités.

fr.wikipedia.org

Sa forme fine et agile lui permet de voler rapidement vers l'ennemi.

fr.wikipedia.org