français » espagnol

Traductions de „alto“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

alto [alto] SUBST m

alto MUS (instrument)
viola f
alto (voix)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Né dans une famille musicienne - son père et son oncle sont batteurs - il étudie le saxophone alto avant d'adopter la batterie.
fr.wikipedia.org
Il y présente également un « saxhorn à quatre cylindres et compensateur », mais aussi trois saxhorns (soprano, alto et contralto) à quatre cylindres.
fr.wikipedia.org
Or, dans cette œuvre, l'utilisation des cors est gardée et l'orchestre a besoin des altos divisés.
fr.wikipedia.org
Arabesques rapides à l'alto en triolets de doubles croches introduisent l'œuvre.
fr.wikipedia.org
Elle est rapidement devenue un standard de la littérature pour saxophone et a été enregistrée dans sa version alto et soprano.
fr.wikipedia.org
Le troisième, intitulé conversation, oppose les cordes en deux groupes, chapeautés par deux violons et deux altos solos.
fr.wikipedia.org
Le trio développe un dialogue entre les altos et les premiers violons accompagnés par le reste des cordes.
fr.wikipedia.org
Ultimes arabesques des premiers violons aux seconds, des altos aux violoncelles et contrebasses, achevées par un double accord final, presque majestueux, de fa majeur.
fr.wikipedia.org
Elle a publié trois volumes de duos pour violon et piano et deux pièces de concert pour alto et piano.
fr.wikipedia.org
La cantate est écrite pour trompette, hautbois, deux flûtes, deux violons, alto et basse continue, deux solistes vocaux (ténor, basse) et chœur en quatre parties.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski