Traductions de „ambitionner“ dans le dictionnaire français » espagnol

ambitionner [-ɔne]

ambitionner

ambicionar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les banques participatives ambitionnent d'apporter des solutions de financement de logements aux clients rétifs aux prêts bancaires standards.

fr.wikipedia.org

Fort de ce résultat, les dirigeants ambitionnent même une montée en première division pour la saison suivante.

fr.wikipedia.org

Les promoteurs du projet ambitionnent de créer un génome humain entier en assemblant par voie chimique les quelque 3 milliards de nucléotides qui le composent.

fr.wikipedia.org

En fait, il ambitionnait de réaliser une carrière de membre de la curie romaine.

fr.wikipedia.org

En théorie alliés, ceux-ci ambitionnent des objectifs différents et combattront leur adversaire de manière désorganisée et désunie.

fr.wikipedia.org

En 2001, un référendum fut organisé en vue de la mise en œuvre d'un projet ambitionnant la construction d'une nouvelle salle sportive.

fr.wikipedia.org

Ces interprétations territoriales ambitionnent de renouveler l’espace public en le scénarisant et le représentant autrement.

fr.wikipedia.org

Ils ambitionnaient de construire un nouveau genre de ville qui devait remettre en question le patriarcat et la hiérarchie sociale.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1980, les dirigeants ambitionnent un retour au plus haut niveau national à moyen terme.

fr.wikipedia.org

Il conclut en souhaitant que le combat contre « l'autarcie » de la rédaction ne soit pas uniquement ambitionné par le rapprochement avec la régie publicitaire.

fr.wikipedia.org