Traductions de „ancêtres“ dans le dictionnaire français » espagnol

ancêtres [ɑ̃sɛtʀə] SUBST m/pl

ancêtres

antepasados m/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle compte parmi ses ancêtres des marins et des corsaires.

fr.wikipedia.org

Plusieurs ancêtres accueillent l'arrivée d'un défunt monté sur un bige en compagnie d'une vanth.

fr.wikipedia.org

Les nsamanfo sont les ancêtres, que l'on vénère.

fr.wikipedia.org

C’était l´occasion aussi de demander la permission aux mânes des ancêtres de goûter la nouvelle récolte et de rester en bonne santé.

fr.wikipedia.org

Elle est chargée de protéger les ancêtres de l'île et d'être la gardienne de ses traditions dans les années 1910.

fr.wikipedia.org

En 1995, elle est nommée citoyenne d’honneur du pays de ses ancêtres.

fr.wikipedia.org

Les droits de ces peuples de chasser, de piéger et de pêcher sur les territoires de leurs ancêtres sont des exemples de droits ancestraux.

fr.wikipedia.org

Elles sont notamment utiles aux généalogistes qui souhaitent retracer le passé militaire de leurs ancêtres.

fr.wikipedia.org

En 1963, il invente ce qu'il nomme un « skiboard », l'un des ancêtres du snowboard, après avoir échoué dans son projet initial, fabriquer un skateboard customisé.

fr.wikipedia.org

Un an après son arrivée à la tête du diocèse, il crée les vicariats forains, ancêtres des régions pastorales actuelles.

fr.wikipedia.org