Traductions de „arène“ dans le dictionnaire français » espagnol

arène [aʀɛn] SUBST f

arène

arena f

arène

palestra f a fig

arènes

anfiteatro m romano

arènes (corrida)

plaza f de toros, ruedo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À cette époque, il était de coutume, parfois, de diviser l'arène en deux afin de profiter doublement du spectacle.

fr.wikipedia.org

L’accès de la musique populaire azerbaïdjanaise à l’arène internationale devient impossible pendant de longues années.

fr.wikipedia.org

La ola est avant tout un mouvement de foule observé principalement dans les arènes sportives.

fr.wikipedia.org

Cela a également permis à l'équipe de créer des arènes de combat davantage à la verticale.

fr.wikipedia.org

Les flèches directionnelles haut et bas sont réservées pour les mouvements du personnage dans l'arène, principalement pour esquiver.

fr.wikipedia.org

Elle est intégrée dans un ensemble castral comprenant, outre cet oratoire, une ancienne forteresse maure à laquelle elle est accolée, ainsi qu'une arène.

fr.wikipedia.org

Associée à la chaux ou à de la terre, l'arène granitique permettait la construction des murs.

fr.wikipedia.org

Ils sont toujours coiffés d'une casquette de forme et de couleur variables selon les arènes et les pays.

fr.wikipedia.org

Cette arène était une merveille architecturale une fois construite, combinant la conception innovatrice pour le toit, les sièges, et de la structure.

fr.wikipedia.org

Son style épuré et classique lui permet de conquérir les plus grandes arènes et d'accumuler les premières places.

fr.wikipedia.org