Traductions de „assiduité“ dans le dictionnaire français » espagnol

assiduité [asidɥite] SUBST f

assiduité

asiduidad f

assiduité

aplicación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’assiduité des paysans et villageois, ainsi que leur bon équipement, sont contrôlés par les représentants du shérif.

fr.wikipedia.org

À partir de cette époque, Van étudie avec assiduité la musique, apprend quelques rudiments de piano et développe une impressionnante technique à l’harmonica.

fr.wikipedia.org

Offrez amour et éducation à vos enfants, qu’ils étudient avec assiduité pour maîtriser les sujets d’études traditionnels.

fr.wikipedia.org

Deux années après, il est considéré comme un exemple de sagesse et d'assiduité.

fr.wikipedia.org

L'invitation à participer était aussi une manifestation de reconnaissance de l'assiduité des invités au travail et était considérée comme un grand honneur.

fr.wikipedia.org

En juin 1933, il a un taux d'assiduité de 97 %.

fr.wikipedia.org

En 1981, le danseur-chanteur est remercié pour cause de manque d'assiduité lors de la réalisation d'un nouvel album.

fr.wikipedia.org

L'été après ses études au lycée, elle a travaillé dans un centre commercial où son patron l'a un peu trop poursuivi de ses assiduités.

fr.wikipedia.org

Elle pensait combler le vide affectif et le départ de la mère par son assiduité à l'école.

fr.wikipedia.org

Il la poursuit à nouveau de ses assiduités et comme elle résiste, il la saisit par la main.

fr.wikipedia.org