Traductions de „aubade“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

alborada MÚS

aubade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Mais le feu et les aubades n'ont plus lieu.

fr.wikipedia.org

C'est à ce moment que sont censées être interprétées les aubades.

fr.wikipedia.org

Les gilles des différentes sociétés se font ramasser de maison en maison en buvant le champagne, au son de l'aubade matinale, en ayant le ramon à la main.

fr.wikipedia.org

Pour la partie essentiellement profane, il y avait d'abord les aubades en tout début de matinée.

fr.wikipedia.org

Défilé, feu d'artifice, retraite aux flambeaux, fête foraine et aubades sont au programme.

fr.wikipedia.org

Aubade pour saxophone alto et piano, 1978.

fr.wikipedia.org

Tous les amis, voisins ou personnes de la famille réunis commencent à chanter une petite aubade d'au revoir.

fr.wikipedia.org

Un réveil en fanfare : à l'origine, aubade donnée certains jours de fête en l'honneur de quelqu'un, aujourd'hui, réveil bruyant et tapageur.

fr.wikipedia.org

Durant cette journée, des défilés sillonnent la ville tandis que des aubades sont données dans des kiosques disposés dans les différents quartiers.

fr.wikipedia.org

C'est une musique d'aubade protocolaire avec des styles musicaux pré-coloniaux ; elle est jouée à la guitare, ou à l'ukulele, plus rarement au violon ou à la trompette.

fr.wikipedia.org