Traductions de „autorail“ dans le dictionnaire français » espagnol

autorail [otɔʀaj] SUBST m (train à moteur Diesel)

autorail

automotor m

autorail

ferrobús m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cet autorail très simple ne comportait que deux essieux.

fr.wikipedia.org

La desserte était assurée par des trains à vapeur, puis, à compter de 1945, par des autorails.

fr.wikipedia.org

Un atelier et un dépôt réservé aux autorails sont installés dans l'ancienne remise pour voitures.

fr.wikipedia.org

Les autorails sont peints en rouge (bas de caisse) et crème (ceinture des baies et pavillons).

fr.wikipedia.org

Les autorails n 113 et 526 ont été démotorisés respectivement en 1987 et automne 1985, tout en gardant leurs numéros.

fr.wikipedia.org

À l'horaire d'été 1961, tous les trains sont déjà assurés par autorails, à l'exception des trains à destination ou en provenance de Paris.

fr.wikipedia.org

Et la présence d'un autorail était exceptionnelle, pour les besoins du film, puisque plus aucun train de voyageurs ne circulait depuis 28 ans.

fr.wikipedia.org

La ligne est parcourue en grande partie par des autorails et locomotives à traction thermique.

fr.wikipedia.org

Ces autorails furent retirés de la circulation en 1939.

fr.wikipedia.org

Par extension, d'autres autorails ont ensuite été familièrement désignés - à tort - par le mot « micheline » puis, par extension, tout autorail.

fr.wikipedia.org