Traductions de „batellerie“ dans le dictionnaire français » espagnol

batellerie [-ɛlʀi] SUBST f

batellerie

flotilla f de barcos

batellerie

transporte m en barcas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il mentionne pour mémoire la batellerie fluviale, la marine de guerre, le charbon de bois et de terre.

fr.wikipedia.org

Il constituait également un abri pour la batellerie en cas d’inondation.

fr.wikipedia.org

On peut par ailleurs supposer l'existence d'un relais de batellerie en un lieu où le cours d'eau devient navigable.

fr.wikipedia.org

La taxe frappe toutes les entreprises inscrites au registre de la batellerie artisanale, c'est-à-dire les exploitants de péniches indépendants.

fr.wikipedia.org

Ces visites sont proposées aux groupes de 3 à 12 ans, elles permettent de découvrir le monde de la batellerie de façon ludique et pédagogique.

fr.wikipedia.org

Dans le petit monde de la batellerie et du transport fluvial, on préfère au terme « péniche » le mot plus générique : bateau.

fr.wikipedia.org

Dans la batellerie aussi la situation s'est dégradée depuis la dérégulation, la fin de la criée.

fr.wikipedia.org

La batellerie et la meunerie ont joué un rôle très important dans le développement de la commune, par ailleurs bourg agricole aux multiples cultures.

fr.wikipedia.org

Le site est jalonné de panneaux d'informations sur le moulin, et la batellerie.

fr.wikipedia.org

Cela donnait des équipages de bric et de broc, issus de la pêche, du cabotage, voire de la batellerie.

fr.wikipedia.org