Traductions de „blocus“ dans le dictionnaire français » espagnol

blocus [blɔkys] SUBST m

blocus

bloqueo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La mortalité augmenta subrepticement après le blocus total du premier semestre 1943.

fr.wikipedia.org

Elles seront transformées après la découverte des missiles soviétiques en dispositif de blocus.

fr.wikipedia.org

Du côté allié, il y eut des patrouilles océaniques contre les “forceurs de blocus”.

fr.wikipedia.org

Seuls, cinq sous-marins tentèrent de passer le blocus.

fr.wikipedia.org

Son caractère combattif le pousse à choisir d'essayer de forcer le blocus et à livrer un combat qu'il assimile à un duel.

fr.wikipedia.org

Par un article secret, il adhère au blocus continental.

fr.wikipedia.org

À l’exception de quelques escales en Floride pour réparations et réapprovisionnement, il restera dans cette région jusqu’à l’hiver, participant au blocus maritime.

fr.wikipedia.org

Du thème rodha- vient un nom d'action masculin dont le sens est « enfermement, rétention », mais aussi « digue » et « blocus ».

fr.wikipedia.org

En outre, par suite du blocus, il ne manque pas de bateaux disponibles.

fr.wikipedia.org

Avec le blocus, le ravitaillement de la capitale est de plus en plus difficile et la famine s’installe.

fr.wikipedia.org