Traductions de „boiser“ dans le dictionnaire français » espagnol

boiser [-e]

boiser (terrain)

repoblar (de árboles)

boiser (chambre)

enmaderar, revestir de madera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La commune est boisée principalement de pins et de chênes verts.

fr.wikipedia.org

L'intérieur surprend par la déviation du chœur, la masse des piliers soutenant des arcs gothiques largement ouverts et la voûte boisée en carène.

fr.wikipedia.org

De grandes portions du territoire de la commune sont boisées.

fr.wikipedia.org

Cette zone est boisée au nord et les cultures sont en augmentation au sud.

fr.wikipedia.org

La commune est fortement boisée, la vente des "coupes communales" a fait sa richesse pendant de longues années.

fr.wikipedia.org

Une grande partie du massif est boisée de chênes sessiles, de châtaigniers, de hêtres et de résineux.

fr.wikipedia.org

L’inventaire de 1775 indique que la pièce est « boisée de hauteur, à cadres dorés, corniche dorée, cheminée de marbre gryotte ».

fr.wikipedia.org

Hormis les espaces bâtis, qui s'étend sur 45 hectares (6,8 % de la surface communale), 47,4 % du territoire est composé d'espaces boisés sur 315 hectares.

fr.wikipedia.org

La zone est fortement boisée, certains arbres étant multicentenaires.

fr.wikipedia.org

La localité occupe 1 135 hectares dont 600 boisés à une altitude de 300 mètres suivant la dénivellation choisie.

fr.wikipedia.org