Traductions de „brioche“ dans le dictionnaire français » espagnol

brioche [bʀijɔʃ] SUBST f

brioche GASTR

bollo m con levadura

brioche (ventre) fam

vientre m

brioche (ventre) fam

curva f fam de la felicidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rosalie : c'est la femme de chambre à la bonne bouille ronde, coiffée d'un petit chignon sur le dessus de la tête, en calotte de brioche.

fr.wikipedia.org

Tartine beurrée, brioche, pain au chocolat… et même fleurs rien ne lui résiste.

fr.wikipedia.org

Une chauffe légère (préconisée plutôt pour les vins blancs) va donner des arômes de pain grillé, de brioche et de beurre.

fr.wikipedia.org

La cité tient sa renommée de la fameuse brioche vendéenne.

fr.wikipedia.org

Le tressage de la brioche consiste à natter trois boudins de pâte, confectionnés à partir du partage de celle-ci en trois portions égales.

fr.wikipedia.org

Il est surnommé la « brioche-ananas » (菠蘿包) en raison de sa forme.

fr.wikipedia.org

Pour l'Épiphanie, il est de coutume de partager une brioche en forme de couronne recouverte de fruits confits, la couronne des rois.

fr.wikipedia.org

Des couronnes et des brioches étaient ensuite distribuées par les jeunes gens au cours d'une quête dont le produit payait un banquet.

fr.wikipedia.org

Le pain se transforme par la suite en brioche, sorte de pâte à pain « améliorée ».

fr.wikipedia.org

Le samedi matin, une vente de brioche (pogne) dans toutes les rues du village par les jeunes et moins jeunes est organisé avec chars, musique et apéros.

fr.wikipedia.org