français » espagnol

français)

brouillon [bʀujõ] SUBST m

brouillon

borrador m (de una carta)

cahier de brouillon

(cuaderno m) borrador m

papier brouillon

(papel m de) borrador m

papier brouillon

(papel m de) borrador m

cahier de brouillon

(cuaderno m) borrador m

français

En résulte un dessin très particulier, très sombre, qui donne un style « brouillon ». fr.wikipedia.org

Le terme brouillon apparaît en 1551, mais le principe existe depuis plus longtemps. fr.wikipedia.org

Selon la commission, les experts en sont à réexaminer le brouillon. fr.wikipedia.org

La fin de match est plus brouillonne et les deux équipes commettent des fautes sanctionnées par des pénalités. fr.wikipedia.org

Leemans composa la marche à partir des brouillons de celle dont il avait commencé la composition lors de son service militaire. fr.wikipedia.org

Ne sont autorisés sur la table ni calculatrice, ni brouillon, ni téléphone etc. fr.wikipedia.org

L'ecdotique peut se comparer à la comparaison d'un texte et de ses brouillons ou versions préliminaires ; elle en est le pendant scientifique. fr.wikipedia.org

Les archives départementales de plusieurs régions conservent aussi des brouillons (« les minutes ») des cartes, et des documents inachevés ou non publiés. fr.wikipedia.org

Nous ne possédons de lui ni lettres, ni brouillons, ni mémoires. fr.wikipedia.org

Cette supplique, de septembre 1956, a-t-elle dépassé le stade du brouillon ? fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

français