Traductions de „civisme“ dans le dictionnaire français » espagnol

civisme [-ism] SUBST m

civisme

civismo m

civisme

espíritu m cívico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le contrôle fiscal a pour but de sanctionner les comportements le plus frauduleux, consolider le civisme fiscal et recouvrer avec rapidité l'impôt éludé.

fr.wikipedia.org

Apparu au cours des années 1990, l'emploi de citoyenneté au sens de civisme est contesté.

fr.wikipedia.org

Le civisme, du mot latin civis, désigne le respect du citoyen pour la collectivité dans laquelle il vit et de ses conventions, dont sa loi.

fr.wikipedia.org

À Rongcheng, on se concentre sur la moralité, le civisme.

fr.wikipedia.org

Les maires et leurs conseillers sont nommés par le préfet en tenant compte de leur civisme et de leur fortune.

fr.wikipedia.org

Au lieu de cela, il écrit un texte de science-fiction militaire abordant les thèmes de l’anticommunisme et du civisme.

fr.wikipedia.org

L’éducation civique correspond à l’apprentissage des droits et devoirs du citoyen : civisme sur la route, tri sélectif, base du droit, etc.

fr.wikipedia.org

J'en connais un qui, à cette double qualité, réunit celle du civisme le plus pur.

fr.wikipedia.org

L’obtention d’un certificat de civisme devient une nécessité vitale pour les nombreuses personnes suspectes.

fr.wikipedia.org

Les plus miséreux vivaient de mendicité, de colportage ou de musique ambulante, tout en faisant preuve de civisme, à en croire les rapports de police.

fr.wikipedia.org