Traductions de „communal“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . communal <mpl -aux> [kɔmynal] ADJ, communale

communal

municipal

II . communal <mpl -aux> [kɔmynal]

communales

(elecciones f/pl) municipales f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2015, parmi la population communale comprise entre 15 et 64 ans, les actifs représentent 135 personnes, soit 46,2 % de la population municipale.

fr.wikipedia.org

Les landes et pâturages sont abandonnées, les communaux vendus à des propriétaires privés, au grand dam des paysans les plus pauvres.

fr.wikipedia.org

Lors des élections communales de 2015, le parti subit une cinglante défaite.

fr.wikipedia.org

La forêt couvre 481 hectares, soit 44 % de la superficie communale.

fr.wikipedia.org

La municipalité actuelle est formée le 1 janvier 1970 dans le cadre de la réforme communale.

fr.wikipedia.org

Ce cimetière est situé au sud-est du village juste à côté du cimetière communal.

fr.wikipedia.org

L'étang communal, qui est géré par une association de pêche.

fr.wikipedia.org

Ce cimetière est situé au fond du cimetière communal.

fr.wikipedia.org

Lors de sa participation aux communales de 2009, le parti a obtenu 84 sièges avec 0,30 % de taux de votes.

fr.wikipedia.org

Dès lors il n'y a plus eu d'élections paroissiales, l'intention étant de les remplacer par celles des juntes paroissiales communales.

fr.wikipedia.org