Traductions de „complicité“ dans le dictionnaire français » espagnol

complicité [-ite] SUBST f

complicité

complicidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Durant son incarcération, il organise un important trafic de stupéfiant avec la complicité de sa famille et de son avocat.

fr.wikipedia.org

Son père, auquel il était uni par une vraie complicité, meurt en 1933, et il hérite d'une somme qui lui sera versée par mensualités.

fr.wikipedia.org

Le couple danse se caractérise par la technicité et l’élégance de la danse mais aussi par la complicité des 2 partenaires.

fr.wikipedia.org

Avec la complicité d'un des geôliers, il s'enfuit, emportant avec lui une partie du trésor.

fr.wikipedia.org

Il écrira plus tard avoir bénéficié "des complicités tant intérieures qu'extérieures".

fr.wikipedia.org

Les amitiés féminines sont importantes et constituent un « contre-univers » (page 405) où les femmes se réfugient et se lient dans une « complicité immanente » (page 405).

fr.wikipedia.org

Il est mis en examen pour « complicité de financement illégal de campagne électorale » le 28 mai 2018.

fr.wikipedia.org

Il obtient, grâce à la complicité de la femme du commissaire, un sauf-conduit.

fr.wikipedia.org

À l'issue de cette convocation, elle se voit notifier sa mise en examen pour abus de confiance et complicité d'abus de confiance.

fr.wikipedia.org

La vie de quatre vieux amis qui traversent ensemble le milieu de la quarantaine, toujours liés par une franche complicité.

fr.wikipedia.org