Traductions de „consécutif“ dans le dictionnaire français » espagnol

consécutif [kõsekytif] ADJ, consécutive [-iv]

consécutif

consecutivo, -a

consécutif à

debido a, consecuencia de

Expressions couramment utilisées avec consécutif

consécutif à

debido a, consecuencia de

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il va réussir à former un troisième gouvernement consécutif, une première depuis la révolution tranquille.

fr.wikipedia.org

Cette fonction est consécutive à une formation de spécialisation diplômante dans plusieurs pays, mais elle n'existe pas dans tous les pays.

fr.wikipedia.org

Les candidats sont entièrement nus : malgré les difficultés consécutives à la privation de chaussures appropriées, aucun des participants ne porte de chaussures.

fr.wikipedia.org

On trouve donc le sextolet à la place de deux temps binaires consécutifs.

fr.wikipedia.org

La fameuse série de 455 matchs consécutifs joués à domicile à guichets fermés à prend fin le 2 avril 2001.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors de la troisième finale européenne consécutive.

fr.wikipedia.org

À cela s'ajoute le mécontentement populaire consécutif à la mise en application d'un impôt ducal permanent, le fouage.

fr.wikipedia.org

Le gaucher se distingue avec deux saisons consécutives de 18 victoires en 1984 et 1985.

fr.wikipedia.org

Les habitants s’étaient établis dans la région en l’an 1785 et avaient réussi à éviter le phénomène d’anglicisation pendant plusieurs générations consécutives.

fr.wikipedia.org

Shefflin participe à toute la saison sans être blessé et aide son club à se qualifier pour sa quatrième finale consécutive.

fr.wikipedia.org