Traductions de „courageux“ dans le dictionnaire français » espagnol

courageux [-ø] ADJ, courageuse [-øz]

courageux

valiente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C'est un chien courageux à la chasse, doux, amical et obéissant en famille.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme courageuse et capable de prendre de grands risques.

fr.wikipedia.org

Son comportement courageux a inspiré les femmes du village, qui décident à la fin de l’ouvrage, de créer un mouvement pour résister au patriarcat.

fr.wikipedia.org

Votre cheval peut seulement être aussi courageux que vous.

fr.wikipedia.org

Pompiers du ciel et pompiers forestiers, passionnés et courageux, ils ont œuvré avec acharnement à la sauvegarde de notre patrimoine collectif.

fr.wikipedia.org

Il récompense des écrivains et journalistes courageux et soucieux d'éclairer l'opinion sur des sujets souvent gardés dans le silence.

fr.wikipedia.org

Ce personnage a pendant des années présenté une image d'une femme noire qui, contrairement aux représentations médiatiques stéréotypées contemporaines, était confiante, intelligente et courageuse.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir marchait sur elle-même, et elle l'utilisait pour se rendre courageuse quand elle avait peur, dans une forme d'auto-suggestion.

fr.wikipedia.org

Le dirigeant n'a cependant à ses côtés aucun économiste suffisamment compétent, ou assez courageux, pour lui dire que ses plans économiques doivent être changés.

fr.wikipedia.org

C’est une jeune fille courageuse, intelligente, émancipée, libre penseuse.

fr.wikipedia.org