Traductions de „cutanée“ dans le dictionnaire français » espagnol

cutané [kytane] ADJ, cutanée

cutané

cutáneo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La ceftriaxone est administrée par voie intraveineuse ou en intramusculaire, la voie sous-cutanée n'a pas été validée.

fr.wikipedia.org

La xylazine agit en 10 à 15 minutes par voies intramusculaire et sous-cutanée, et en 3 à 5 minutes par voie intraveineuse.

fr.wikipedia.org

Il respire grâce à des branchies, mais il possède également une respiration cutanée — il respire par la peau comme les grenouilles.

fr.wikipedia.org

En cas d'intoxication aiguë, il est nécessaire d'administrer de la naloxone à la dose de 40 µg kg par voie intraveineuse, intramusculaire ou sous-cutanée.

fr.wikipedia.org

Le tétraméthylplomb peut être absorbé par inhalation, par contact avec les yeux, par absorption cutanée et par ingestion.

fr.wikipedia.org

Il repose essentiellement sur l'excision chirurgicale de l'ulcère et la greffe cutanée réparatrice.

fr.wikipedia.org

La biopsie cutanée (sous anesthésie locale) confirme au microscope la position des bulles, entre derme et épiderme.

fr.wikipedia.org

L'atteinte cutanée n'est décelable que tardivement et indique souvent des lésions irréversibles.

fr.wikipedia.org

L'implant est à insérer par voie sous-cutanée à l'aide d'un trocart et d'un injecteur fournis avec l'implant.

fr.wikipedia.org

La substitution par immunoglobulines (intraveineuse ou sous-cutanée) et les antibiotiques oraux quotidiens sont nécessaires pour prévenir les infections.

fr.wikipedia.org