Traductions de „décorer“ dans le dictionnaire français » espagnol

décorer [-e]

décorer

decorar, adornar

décorer qn

condecorar a alg

Expressions couramment utilisées avec décorer

décorer qn

condecorar a alg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sur le côté, l'épaisseur est décorée d'un végétal.

fr.wikipedia.org

Les jeunes gens vont de maison en maison en transportant une chaise décorée de fleurs.

fr.wikipedia.org

Quatre ans après sa construction, ces derniers ont fait décorer les salons de stucs.

fr.wikipedia.org

Les ouvertures des canonnières sont décorées de masques grotesques.

fr.wikipedia.org

Ils sont essentiellement destinés à décorer les murs de grandes salles.

fr.wikipedia.org

Les toits sont décorés avec des cornes à chaque extrémité.

fr.wikipedia.org

Pour décorer les arbres, on utilise généralement des pinceaux fins et des peintures à base de pigments naturels.

fr.wikipedia.org

Les côtés, en bas-relief, sont décorés de mascarons, d'animaux fantastiques, d'éléments végétaux (grappes de raisin notamment) et d'arabesques.

fr.wikipedia.org

L'enluminure éthiopienne désigne l'art de décorer les livres en Éthiopie ainsi que dans les territoires sous son influence au cours de son histoire.

fr.wikipedia.org

Son collier et ses boucles d'oreilles sont décorés d'une tête de chèvre.

fr.wikipedia.org