Traductions de „dédale“ dans le dictionnaire français » espagnol

dédale [dedal] SUBST m

dédale

laberinto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cependant, aujourd'hui, de nombreux visiteurs se perdent dans ce dédale alors que le chemin est clairement indiqué.

fr.wikipedia.org

L'objectif est de rejoindre l'Œil au fond du dédale avant d'être rattrapé par une scie circulaire qui découpe le niveau à rebours.

fr.wikipedia.org

Elle s'obtient en battant des monstres dans les dédales ou en vendant des articles.

fr.wikipedia.org

Le dédale des cours comprend des passages, des murs bas, une vingtaine de colonnes, des rampes d'accès, deux réservoirs (hafir), et peut-être trois temples.

fr.wikipedia.org

Leurs seules protections dans ce dédale sont les inscriptions lumineuses qui ornent les murs du bâtiment...

fr.wikipedia.org

Perché sur des pentes escarpées, le vieux village est fait d'un dédale de maisons entre lesquelles s'insinuent des calades.

fr.wikipedia.org

Les histoires de personnes égarées dans ce dédale de galeries sont innombrables.

fr.wikipedia.org

C'est un dédale de petites rues, où l'on trouve aujourd'hui de nombreux restaurants et magasins de souvenirs.

fr.wikipedia.org

Dans ce dédale de tunnels, il n'a que l'embarras du choix.

fr.wikipedia.org

Dédale, l'architecte et inventeur célèbre dans la mythologie grecque, qui a donné son nom au dédale, un labyrinthe complexe avec de nombreuses boucles ou impasses.

fr.wikipedia.org