Traductions de „défunt“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . défunt [defœ̃] ADJ, défunte [-œ̃t]

défunt

difunto, -a

II . défunt [defœ̃] SUBST m, f

défunt

difunto, -a m, f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les proches du défunt lavent et habillent le corps, le placent dans un cercueil.

fr.wikipedia.org

Les filles du défunt ne sont pas concernées.

fr.wikipedia.org

Durant la période achéménide se développe la pratique de disposer le sarcophage retourné sur le défunt.

fr.wikipedia.org

Il provoque même une hallucination auditive et visuelle : un poète défunt gémit ; les personnages d'un jeu de cartes s'animent et dialoguent.

fr.wikipedia.org

Julien, cousin du défunt empereur, renonce au christianisme par amour de la pensée grecque, d'où son surnom « d'apostat ».

fr.wikipedia.org

Le défunt ne voit pas son trépas comme un phénomène naturel et biologique.

fr.wikipedia.org

Un chien a également été enseveli avec le roi défunt.

fr.wikipedia.org

Œuvre testamentaire de l'artiste, c'est une sorte de piéta héroïque en pierre offrant le corps vertical d'un jeune défunt.

fr.wikipedia.org

À cette occasion les familles viennent au tombeau du défunt apporter des offrandes et faire des fumigations.

fr.wikipedia.org

Le système d'héritage athénien fait passer dans les successions les hommes devant les femmes, même si ces dernières sont également ou plus proche du défunt.

fr.wikipedia.org