Traductions de „démontrer“ dans le dictionnaire français » espagnol

démontrer [demõtʀe]

démontrer (prouver)

demostrar, probar

démontrer (faire ressortir)

demostrar, señalar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle démontrait également que le rôle d’une mère était très exigeant et qu’elle pouvait être épuisée.

fr.wikipedia.org

Ils examinent l’histoire des opprimés et étudient les côtés psychologiques pour pouvoir démontrer les liens qui y sont associés aux générations d’aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

La fiabilité des traitements implantaires actuels n'est plus à démontrer.

fr.wikipedia.org

Des échantillons venant du fond des océans démontrent que les roches ultramafiques sont riches en serpentine.

fr.wikipedia.org

Par contre, le recours systématique à une angioplastie en urgence, quel que soit le résultat de la fibrinolyse, n'a pas démontré d'intérêt.

fr.wikipedia.org

Weidenreich, étant un anatomiste, avait facilement pu démontrer qu'il s'agissait d'un canular.

fr.wikipedia.org

Lors de l'épidémie de choléra qui toucha l'île en 1820, il démontra le caractère transmissible de cette maladie.

fr.wikipedia.org

Les testaments de ses camarades démontrent qu'il est tenu en haute estime par eux.

fr.wikipedia.org

Lucy révolutionne notre connaissance des origines humaines, en démontrant que l'acquisition de la bipédie date d'au moins 3 millions d’années.

fr.wikipedia.org

Febvre démontra alors facilement que dans cette perspective, il était impossible de rendre compte des réalités profondes et durables de l'évolution historique.

fr.wikipedia.org