Traductions de „déterrer“ dans le dictionnaire français » espagnol

déterrer [detɛʀe]

déterrer

desenterrar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On détachera le rejet avec un outil bien tranchant et propre, il faudra pour cela déterrer légèrement la plante.

fr.wikipedia.org

Cent ans après, le cercueil est déterré durant des travaux par une excavatrice, le sceau est brisé.

fr.wikipedia.org

C'est en déterrant ce nom dans l'histoire ancienne que la république fut nommée.

fr.wikipedia.org

Ils ont également façonné des outils de bois afin de déterrer des racines comestibles, qui constituaient la base de leur alimentation.

fr.wikipedia.org

Les ossements du 25 août sont déterrés le 4 septembre, et la zone est davantage explorée lors des deux jours qui suivent.

fr.wikipedia.org

Son travaille consiste à déterrer des légumes enfouis dans le sable pour leur conservation.

fr.wikipedia.org

À un jeune âge, il a demandé à ses assistants de déterrer un morceau de terre.

fr.wikipedia.org

Ils prennent connaissance du message et déterrent les provisions.

fr.wikipedia.org

Sa dépouille aurait ensuite été déterrée et brûlée.

fr.wikipedia.org

Son pseudonyme fait référence à sa volonté de « déterrer » des films oubliés ou de vieux débats.

fr.wikipedia.org