français » espagnol

Traductions de „diligente“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

diligent [-ɑ̃] ADJ, diligente [-ɑ̃t]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Si une partie n'est pas diligente, le juge peut clore la mise en état à son égard uniquement.
fr.wikipedia.org
À défaut d’accord amiable entre les parties dans un délai d’un mois, le juge judiciaire est saisi par la partie la plus diligente.
fr.wikipedia.org
Son attitude diligente plaît tant au seigneur que celui-ci le nomme gouverneur de l'île en 1659.
fr.wikipedia.org
De plus, il diligente de nombreuses commissions formées d'états impériaux neutres pour enquêter sur les événements sur place.
fr.wikipedia.org
Sa carrière est marquée par un désir soutenu de protection et de gestion efficace des ressources forestières de l’état, notamment par la prévention diligente des feux de forêts.
fr.wikipedia.org
Elle est sérieuse et diligente, excelle dans les études et est très populaire parmi les élèves.
fr.wikipedia.org
Il diligente immédiatement deux enquêtes secrètes, l'une administrative et l'autre judiciaire.
fr.wikipedia.org
Soudain ce futur prince consort croise en sens inverse un groupe de jeunes filles novices, sous la diligente surveillance de nonnes revêches dont le couvent se trouve à proximité.
fr.wikipedia.org
Pendant son séjour, il se produit dans les environs un événement curieux, à propos duquel il diligente une enquête.
fr.wikipedia.org
En mai 2015, la police diligente une enquête à ce sujet afin d'établir si des documents ont été volontairement supprimés de la procédure.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski