Traductions de „dorsal“ dans le dictionnaire français » espagnol

dorsal <mpl -aux> [dɔʀsal] ADJ, dorsale

dorsal

dorsal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Toute la zone qui cerne les épines dorsales est marquée de sinuosités jaunâtres formant un fin réseau qui peut rappeler les motifs du léopard.

fr.wikipedia.org

La partie dorsale de l'abdomen est noire (uniquement visible s'il écarte les élytres pour l'envol).

fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale vert jaunâtre de jour mais virant au vert foncé de nuit.

fr.wikipedia.org

Les 3/4 supérieurs de la face postérieure (ou dorsale) présentent une surface articulaire de forme quadrilatère.

fr.wikipedia.org

Le dioxygène rentre par des ouvertures respiratoires, les stigmates, ces derniers sont situés à l’extrémité du siphon dorsal.

fr.wikipedia.org

Pour les spécimens dont la couleur est gris-vert, cette coloration est due au développement d'algues vertes sur et entre les écailles dorsales et caudales.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, son museau est plus aplati et ses narines sont antéro-dorsales, situées à la pointe du museau mais tournées vers le haut.

fr.wikipedia.org

Il a une crête dorsale jusqu'au milieu du dos.

fr.wikipedia.org

Miles également dans la tourelle dorsale tira sur l'assaillant.

fr.wikipedia.org

Les nageoires n’ont pas de pointes sombres et abruptes et les apex dorsaux sont blancs.

fr.wikipedia.org