Traductions de „entretien“ dans le dictionnaire français » espagnol

entretien [ɑ̃tʀətjɛ̃] SUBST m

entretien (d'une famille)

mantenimiento m

entretien (d'une famille)

sustento m

entretien (de relations)

mantenimiento m

entretien (d'une machine, maison)

cuidado m

entretien (entrevue)

conversación f

produits d'entretien

artículos m/pl de limpieza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Contrats de gestion et soutien financier des agriculteurs qui assurent le débroussaillage et l’entretien des prairies de fauche.

fr.wikipedia.org

Il étend son activité à l'entretien et la réparation des bateaux de plaisance (en bois, puis en plastique dès le début des années 1960).

fr.wikipedia.org

Ville comtale, elle est fortifiée et défend les habitants de la ville et des environs qui participent à l'entretien des remparts.

fr.wikipedia.org

Ce matériel devrait permettre de réduire les coûts d'entretien.

fr.wikipedia.org

Pourtant, quelques recharges de matériaux divers attestent de leur entretien régulier.

fr.wikipedia.org

Ce lieu où se passe l'entretien est une instance car les symptômes somatiques vont être exprimés par la parole.

fr.wikipedia.org

De plus, la vétusté des locaux engage chaque année des frais de fonctionnement et d'entretien conséquents.

fr.wikipedia.org

À cause de l'occupation, aucun entretien n'était apporté aux bâtiments et aux voiries.

fr.wikipedia.org

J'ai été extrêmement affecté par cet entretien avec le lama.

fr.wikipedia.org

L’agapanthus ne demande pas d’entretien particulier.

fr.wikipedia.org