Traductions de „entretien“ dans le dictionnaire français » polonais

entretien [ɑ̃tʀətjɛ̃] SUBST m

1. entretien (soin):

entretien

dbanie nt

entretien

utrzymywanie nt [w dobrym stanie]

des produits d'entretien

środki mpl czystości

2. entretien (discussion en privé):

entretien

rozmowa f

entretien SUBST

Entrée d'utilisateur

entretien d'embauche m

rozmowa kwalifikacyjna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une étroite coursive de bois borde la partie basse des adoucissements dans les combles, elle permet l’entretien de l’ensemble.

fr.wikipedia.org

Ville comtale, elle est fortifiée et défend les habitants de la ville et des environs qui participent à l'entretien des remparts.

fr.wikipedia.org

Contrats de gestion et soutien financier des agriculteurs qui assurent le débroussaillage et l’entretien des prairies de fauche.

fr.wikipedia.org

Toutefois, quant aux dépenses de 2 catégorie, les entités peuvent opter pour une provision pour gros entretien ou grandes révisions.

fr.wikipedia.org

À cause de l'occupation, aucun entretien n'était apporté aux bâtiments et aux voiries.

fr.wikipedia.org

Un système de récupération des eaux de pluie (400 m) est mis en place afin de contribuer à l’entretien des espaces verts.

fr.wikipedia.org

Cet entretien est mené conjointement par un enseignant et un responsable d'entreprise.

fr.wikipedia.org

Pourtant, quelques recharges de matériaux divers attestent de leur entretien régulier.

fr.wikipedia.org

À ses débuts, il a tourné dans plusieurs tutoriels pour l'entreprise d'entretien et de réparation de véhicules, Norauto.

fr.wikipedia.org

La machine se compose d'une table en fonte, très lourde, qui se relève à la verticale sur un axe arrière pour l'entretien de la machine.

fr.wikipedia.org