Traductions de „experte“ dans le dictionnaire français » espagnol

I . expert [ɛkspɛʀ] ADJ, experte [-ɛʀt]

expert

experto, -a

être expert en la matière

ser un experto [o una experta] en la materia

II . expert [ɛkspɛʀ] SUBST m, f

expert

experto, -a m, f

expert-comptable <pl experts-comptables> [ɛkspɛʀkõtablə] SUBST m

expert-comptable

perito m en contabilidad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Sa mère, véritable experte-comptable, a supervisé le script.

fr.wikipedia.org

Experte en horticulture, elle voua toute sa vie une véritable passion aux fleurs et aux plantes.

fr.wikipedia.org

La sorcière experte utilise l'enfant comme soufflet pour aviver le feu du sabbat.

fr.wikipedia.org

Ambitieuse et rancunière, elle est également une experte en dissimulation, capable de cacher ses réelles motivations jusqu'au parachèvement de ses mauvais desseins.

fr.wikipedia.org

Elle est connue pour sa grande compréhension et son respect pour les sourds et est une interprète experte en langue des signes.

fr.wikipedia.org

Le texte est écrit en lettres cursives d'une main experte.

fr.wikipedia.org

Elle est experte en combat à mains nues, elle dit avoir appris le truc en perdant contre un ange.

fr.wikipedia.org

Elevée dans la brousse au contact des animaux, c’est une experte de la faune sauvage au passé mouvementé.

fr.wikipedia.org

Starla : est un pickup violet, elle porte un chapeau de cow-girl et est une experte en roping (l'art du lasso).

fr.wikipedia.org

C'est une mathématicienne brillante et une experte en informatique : on a souvent fait appel à elle pour rédiger des programmes, analyser ou décrypter des données.

fr.wikipedia.org