Traductions de „feint“ dans le dictionnaire français » espagnol

(Aller à espagnol » français)

feindre [fɛ̃dʀə]

feindre

fingir

feindre de (+ inf)

fingir (+ inf)

feindre de (+ inf)

hacer como si (+ subj)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Deux ans plus tard, il feint d'être atteint d'un cancer et est envoyé dans un hôpital d'où il s'échappe.

fr.wikipedia.org

Celui-ci feint de s'écraser après l'explosion d'une bombe collée sur la nuque de la machine, et d'avoir perdu la raison.

fr.wikipedia.org

Au dessus la porte-feint sud, la corniche est décorée avec des rinceaux et feuillage simples.

fr.wikipedia.org

Ses chances de l’emporter sont minimes et le soutien de son cabinet feint.

fr.wikipedia.org

Othon arrivant, elle va s'asseoir près d'une fontaine et feint de dormir.

fr.wikipedia.org

Poseur, personne qui par son attitude feint d'être ce qu'elle n'est pas.

fr.wikipedia.org

La princesse est représentée dans un ovale feint, fait d'une architecture de pierre.

fr.wikipedia.org

Perspicace et bien informé, il semble toujours avoir une longueur d’avance lorsqu’il feint de recueillir de nouveaux renseignements ou interroge ses hommes.

fr.wikipedia.org

Paul feint une perte de la voix devant tout le monde et même devant son médecin et ami.

fr.wikipedia.org

Elle feint de ne plus l'aimer pour voir sa réaction, et comprend avec horreur qu'il est soulagé par cette révélation mensongère.

fr.wikipedia.org