français » espagnol

Traductions de „fluide“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

I . fluide [flɥid] ADJ

fluide
fluido, -a

II . fluide [flɥid] SUBST m PHYS

fluide
fluido m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'aérodynamique est une science qui fait partie de la mécanique des fluides, appliquée au cas particulier de l'air.
fr.wikipedia.org
La transmission entre humains a lieu avant tout par contact direct avec des fluides corporels.
fr.wikipedia.org
Au-delà de la dynamique des fluides, elle a également étudié les méthodes de traçage des sources d'émissions de gaz à effet de serre.
fr.wikipedia.org
Toutefois, la lumière du soleil peut dégrader certains fluides, en plus de réchauffer d'autres éléments de la conception de refroidissement par évaporation.
fr.wikipedia.org
Le corps est d'abord entièrement lavé des poussières, fluides et résidus corporels, et tout ce qui pourrait se trouver sur la peau.
fr.wikipedia.org
Les scientifiques supposent qu'elle a été formée par un fluide, sans doute de l'eau, il y a plusieurs milliards d'années.
fr.wikipedia.org
Des produits chimiques, minéraux ou métaux sont ajoutés aux fluides de fracturation.
fr.wikipedia.org
Il donne plus d'intérêt à la forme qu'il traite comme une synthèse d'une multiplicité fluide épisodique.
fr.wikipedia.org
Par ailleurs on peut trouver de nombreuses valeurs typiques pour des fluides newtoniens qui ne sont pas nécessairement parfaitement définis.
fr.wikipedia.org
Les infections surviennent par contact avec ces fluides corporels ou avec des surfaces contaminées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski