français » espagnol

Traductions de „foncière“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

foncier [fõsje] ADJ, foncière [-jɛʀ] COMM

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le calme est une des aménités (et un facteur d'attractivité et de hausse des loyers et du foncier) fortement souhaitées par les habitants.
fr.wikipedia.org
Ils s'attachent plus à valoriser des terres à l'écart des grandes agglomérations naissantes, en reprenant souvent un capital foncier ancien tombé en déshérence.
fr.wikipedia.org
Le domaine foncier s’accroit, des maisons du village sont acquises et deviennent cités ouvrières.
fr.wikipedia.org
Les associations environnementales font figure de principaux opposants, rejointes par certains propriétaires fonciers.
fr.wikipedia.org
Tous les documents des revenus fonciers sont à conserver 10 ans minimum, ou depuis le premier déficit constaté et non encore imputé.
fr.wikipedia.org
Son paysage caractéristique est la dehesa, domaine foncier municipal formé de pâtures en sous-bois clairsemé avec des yeuses et des pâturages dans lequel abondent les mares et les petits ruisseaux.
fr.wikipedia.org
Tout le dispositif de compensation de l'imperméabilisation est alors géré sous la voirie, et ne nécessite donc pas de foncier dédié.
fr.wikipedia.org
La mensuration officielle décrit la position, la forme et le contenu d’un bien-fonds et consigne ces indications sur le plan du registre foncier.
fr.wikipedia.org
Le développement des infrastructures publiques fait augmenter la valeur des propriétés foncières, ce qui contribue à accroître les inégalités économiques.
fr.wikipedia.org
Il n'aurait pas payé une partie de ses impôts sur le revenu de 2010 à 2013 et la taxe foncière de 2013.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski