Traductions de „furtive“ dans le dictionnaire français » espagnol

furtif [fyʀtif] ADJ, furtive [-iv]

furtif

furtivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les téléchargements furtifs utilisent généralement l'une des deux stratégies suivantes.

fr.wikipedia.org

C'est une espèce furtive plutôt nocturne qui peut parfois être attirée par la lumière.

fr.wikipedia.org

L'aérodynamisme avancé le dote d'une signature sonore très réduite et une faible signature radar ; le rendant furtif et silencieux sur le théâtre opérationnel.

fr.wikipedia.org

Il s'agirait d'un avion furtif subsonique avec une configuration d'aile volante.

fr.wikipedia.org

Prédateur pratiquant l’approche furtive, il capture ses proies sur les feuilles et les branches à toutes les strates forestières.

fr.wikipedia.org

Furtive et puissante, cette unité est très utile pour organiser une défense discrète de la base ou tendre une embuscade.

fr.wikipedia.org

Le concepteur affirme que cette solution technique apporte une plus grande efficacité du missile contre les cibles furtives.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle commence à chanter, diverses images abstraites apparaissent sur les écrans géants, entrecoupées d'images furtives de mains malaxant un ventre.

fr.wikipedia.org

L'horloge électrique associée à un frein à main « furtif » est un élément du raffinement du modèle.

fr.wikipedia.org

Il est rapporté qu'une scène furtive montrerait l'actrice prenant un bain de soleil sur l'une des plates-formes d'artillerie de la terrasse.

fr.wikipedia.org