français » espagnol

Traductions de „gazeuse“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

gazeux [gazø] ADJ, gazeuse [-øz]

gaseoso, -a
eau gazeuse

Expressions couramment utilisées avec gazeuse

eau gazeuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
C'est, selon lui, une fabulation jungienne idéaliste, "gazeuse", qu'il rejette.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une potion qui, lorsqu'on la boit, nous transforme en silhouette gazeuse.
fr.wikipedia.org
La synthèse radicalaire est principalement utilisée pour la nitration de paraffines en phase liquide et gazeuse.
fr.wikipedia.org
Il s'attache, en 1915, à la préparation de sérums dirigés contre les différents germes de la gangrène gazeuse.
fr.wikipedia.org
Les produits chimiques ignifuges additifs et réactifs peuvent tous deux fonctionner en phase vapeur (gazeuse) ou condensée (solide).
fr.wikipedia.org
On achète pourtant une machine à préparer l’eau gazeuse et la limonade.
fr.wikipedia.org
Les tubes à choc permettent l'analyse des écoulements de fluide compressible et des combustions en phase gazeuse.
fr.wikipedia.org
Cela peut les conduire à être particulièrement agités et énervés jusqu'à ce que la masse gazeuse soit rotée.
fr.wikipedia.org
Dans le même ordre d'idées, il est inconcevable qu'une boisson gazeuse puisse avoir des effets négatifs sur la santé.
fr.wikipedia.org
Cette planète pouvait être une géante gazeuse de petite taille, ou une très grande planète tellurique.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski