français » espagnol

Traductions de „gazouiller“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

gazouiller [gazuje]

gazouiller (oiseaux)
gazouiller (bébé)
gazouiller (eau)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces six espèces sont également incapables de gazouiller, à l'inverse de l'ensemble des autres espèces de félins.
fr.wikipedia.org
Il décide alors de le faire gazouiller d'une autre façon.
fr.wikipedia.org
Hélas, les animaux ne purent que gazouiller, siffler ou hurler.
fr.wikipedia.org
Cela peut aussi être traduit par toux et ces mêmes bébés toussent, gazouillent, pleurent.
fr.wikipedia.org
La centaine d'oiseaux qui gazouillent de concert symbolise, sous d'heureux auspices, la paix dans le monde.
fr.wikipedia.org
La centaine d'oiseaux qui gazouillent de concert symbolise, sous d'heureux hospices, la paix dans le monde.
fr.wikipedia.org
Un « chip » est utilisé comme cri de contact, et les jeunes oiseaux gazouillent rapidement quand ils mendient de la nourriture.
fr.wikipedia.org
L'enfant paraissait gazouiller de plaisir.
fr.wikipedia.org
Les membres gazouillent au petit matin pour affirmer leur présence et les groupes alentour leur répondent par d’autres gazouillements.
fr.wikipedia.org
Quand je vois un brin d'herbe ou une feuille sur un arbre, quand j'entends les oiseaux gazouiller ou un cours d'eau s'écouler.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gazouiller" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski