Traductions de „hérédité“ dans le dictionnaire français » espagnol

hérédité [-e] SUBST f

hérédité

herencia f (a caractères, disposition)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La part de l'hérédité varie selon les études et les patients.

fr.wikipedia.org

Chez chaque patient des causes: d'hérédité, de génétique, de bactéries et d'infections sont explorées.

fr.wikipedia.org

Il se rapproche par là d'un roi, dont l'hérédité et la majesté empêche toute responsabilité devant une assemblée.

fr.wikipedia.org

Enfin, l’hérédité devient la règle, dépouillant le seigneur au profit du lignage.

fr.wikipedia.org

Pour empêcher tout rétablissement de l'hérédité de la pairie, il est précisé que cette réforme ne pourra pas être révisée à l'avenir.

fr.wikipedia.org

Les charges étaient attribuées par une assemblée délibérative, selon un système connu sous le nom de tanistrie, qui combinait l'hérédité et le consentement des dirigeants.

fr.wikipedia.org

La discipline qui étudie l'hérédité biologique est la génétique.

fr.wikipedia.org

En effet celles-ci abolissent l'hérédité de la pairie.

fr.wikipedia.org

L'histoire de la génétique retrace l'émergence et la progression de la science de l'hérédité, à travers plusieurs scientifiques et découvertes qui ont permis son avancement.

fr.wikipedia.org

Dans son exposé de 1883 sur l'hérédité, il écarte pour la première fois la transmission héréditaire des caractères acquis.

fr.wikipedia.org