Traductions de „hermine“ dans le dictionnaire français » espagnol

hermine [ɛʀmin] SUBST f

hermine ZO

armiño m

hermine (fourrure)

piel f de armiño

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est vêtu d'un habit bleu d'un manteau en fourrure d'hermine.

fr.wikipedia.org

La martre et l'hermine se rencontrent dans le nord-est.

fr.wikipedia.org

Au-dessus, sur un fond de draperie semée d’hermines un dais surmonté d’une couronne devait recevoir une sculpture.

fr.wikipedia.org

Ne leur subsistèrent que les compositions à motifs bicolores obtenues par « semis de mouchetures », comme l'hermine ou la zibeline, ou par patchwork, comme le vair.

fr.wikipedia.org

Seuls les remplages des fenêtres, dont un garni d'hermines, apportent une touche de fantaisie.

fr.wikipedia.org

Les mammifères sont sous-représentés, puisqu'il n'y a la présence d'aucune des espèces suivantes : cerf, hermine, belette, renard, lièvre.

fr.wikipedia.org

À l'origine, les princes-électeurs enlevaient se découvraient de leurs coiffes en hermine devant l'Empereur.

fr.wikipedia.org

Depuis quelques années, la municipalité abuse d'armoiries dont les mouchetures d'hermine ont disparu du chef, remplacées par cinq tours noires.

fr.wikipedia.org

La situation est plus délicate pour les juvéniles qui peuvent être victimes d'espèces invasives telles que les hermines, les belettes ou les opossums.

fr.wikipedia.org

Le vair, fait d'écureuil, est parfois confondu avec l'hermine ou la zibeline qui sont pourtant des espèces très différentes.

fr.wikipedia.org