Traductions de „idolâtrie“ dans le dictionnaire français » espagnol

idolâtrie [-i] SUBST f

idolâtrie

idolatría f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Guillaume considérait ces pratiques comme une forme d'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

Dans son travail d'inquisiteur, il engage 183 poursuites contre les suspects d'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

Cette cité terrestre est bâtie sur l'amour de soi comme idolâtrie.

fr.wikipedia.org

Portée par son courage et son indignation à l’idolâtrie, elle lui brise la tête avant de finir par la mettre en pièces.

fr.wikipedia.org

Il critique le capitalisme libéral, le marché et parle d'idolâtrie du marché qui "impose le sacrifice de vies humaines".

fr.wikipedia.org

Cet ordre traite principalement des lois relatives aux droits civil et pénal, de l'idolâtrie, d'éthique et de morale.

fr.wikipedia.org

Il reste encore des préjugés ; il existe dans quelques esprits une vieille idolâtrie pour la royauté.

fr.wikipedia.org

Le saint est accusé d'introduire une nouvelle dévotion de caractère profane exposant le peuple au danger de l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org

L'énergie de ton idolâtrie est inversement proportionnelle au carré de la distance qui me sépare de vous.

fr.wikipedia.org

Il explique que les symboles qu'il fait retirer relèvent de l'idolâtrie.

fr.wikipedia.org