Traductions de „inconcevable“ dans le dictionnaire français » espagnol

inconcevable [ɛ̃kõsevablə] ADJ

inconcevable

inconcebible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle prouve surabondamment, ce que du reste on savait déjà, que le jury se montre toujours d’une inconcevable indulgence.

fr.wikipedia.org

Dans le même ordre d'idées, il est inconcevable qu'une boisson gazeuse puisse avoir des effets négatifs sur la santé.

fr.wikipedia.org

Dans de sombres corridors pleins de dangers, il serait inconcevable que le héros s'assoie pour compléter sa prise de notes.

fr.wikipedia.org

En effet, il est pour eux inconcevable de vivre avec des humains qui connaissent leur existence.

fr.wikipedia.org

Cet amoureux de la gloire se révéla coutumier des plus inconcevables coups d’audaces.

fr.wikipedia.org

Tant que l'on ne la conçoit qu'en termes marxistes, la révolution est proprement inconcevable.

fr.wikipedia.org

Il semblait inconcevable qu'elle ait exercé des fonctions habituellement réservées aux hommes.

fr.wikipedia.org

Un corps peut bien avoir différentes formes, ou ne pas avoir de poids, il est inconcevable qu'il n'ait aucune étendue.

fr.wikipedia.org

Cette liberté, proprement inconcevable, prend cependant une forme à la limite des formes : subtile, immense, étonnante, - insaisissable.

fr.wikipedia.org

Ces nombres imaginaires ou inconcevables deviendront nos nombres complexes.

fr.wikipedia.org