Traductions de „indépendants“ dans le dictionnaire français » espagnol

indépendant [-ɑ̃] ADJ, indépendante [ɑ̃t]

indépendant

independiente (de de)

Expressions couramment utilisées avec indépendants

Communauté des États indépendants (C.E.I.)

Comunidad f de Estado Independientes (abr C.E.I.)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En l'absence volontaire de commerces indépendants, la direction tient des économats.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci acceptent à la condition d'être totalement indépendants de l'archevêché.

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle conception eu l'avantage d'utiliser des groupes propulseurs indépendants de dérivation routière, donc avec disposant de gros volumes de fabrication avec une assistance aisée.

fr.wikipedia.org

Ce baromètre révèle que les risques financiers et les risques personnels font partie des principales préoccupations des indépendants et entrepreneurs.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est composé de membres de la troïka, la coalition du gouvernement précédent, et d'indépendants.

fr.wikipedia.org

Le partitionnement permet de séparer les données dans différents serveurs indépendants.

fr.wikipedia.org

Il est dominé par l’extrême gauche où plusieurs groupes sont représentés : jacobins centralisateurs, marxistes internationalistes, blanquistes indépendants et anarchistes.

fr.wikipedia.org

Ces terres du diocèse sont une mosaïque bigarrée de fiefs, de potentats et de factions indépendants les uns des autres et souvent en guerre les uns contre les autres.

fr.wikipedia.org

Dalbanne préfère exposer des panneaux décoratifs sur des sujets symbolistes au salon des indépendants de 1907 à 1914.

fr.wikipedia.org

Élu sous l'étiquette radical-socialiste, il s'inscrit au groupe des indépendants de gauche.

fr.wikipedia.org