Traductions de „ingénierie“ dans le dictionnaire français » espagnol

ingénierie [ɛ̃ʒenjəʀi] SUBST f

ingénierie

ingeniería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après avoir fixé le modèle pour l'architecture, l'ingénierie et l'urbanisme ont commencé les premiers travaux en 2001.

fr.wikipedia.org

C'est une bonne pratique largement reconnue et mise en œuvre dans l'ingénierie logicielle.

fr.wikipedia.org

Elle travaille, avec son entreprise d'assurance, dans le courtage et l’ingénierie des risques.

fr.wikipedia.org

Les candidats doivent être titulaires d'un baccalauréat dans un établissement accrédité dans l'ingénierie, les sciences biologiques, les sciences physiques ou les mathématiques.

fr.wikipedia.org

Il occupe le poste de vice-recteur à la recherche et à l'ingénierie entre 2003 à 2008.

fr.wikipedia.org

Il a notamment obtenu un doctorat en mathématiques, en physique et en ingénierie.

fr.wikipedia.org

Des entreprises sous-traitantes ont développé des services dans ce secteur (ingénierie, logistique, outillages, maintenance, fabrication de pièces et de sous-ensembles,…).

fr.wikipedia.org

Il soutient sa thèse de doctorat en ingénierie en 1999.

fr.wikipedia.org

D'autres types d'ingénierie planétaire incluent l'écopoièse, l'introduction d'un écosystème dans un environnement dépourvu de vie.

fr.wikipedia.org

Un meilleur cas avec un indice de performance plus faible mais plus rentables concerne les composites d'ingénierie (par exemple les polymères renforcés de fibres de carbone).

fr.wikipedia.org