Traductions de „ininterrompu“ dans le dictionnaire espagnol » français

ininterrumpido

ininterrompu, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les trois dialectes forment un continuum linguistique ininterrompu.

fr.wikipedia.org

Il s'est développé progressivement et depuis lors a connu des améliorations successives ininterrompues.

fr.wikipedia.org

Elle est semblable à la précédente, mais en multipliant les ellipses elle se permet un mouvement ininterrompu, plus confortable.

fr.wikipedia.org

Le tempo est assez allègre, de sorte que, art contrapuntique faisant, un flot ininterrompu de croches se construit tout au long du choral.

fr.wikipedia.org

Mais cette action héroïque ouvrit la voie à un combat ininterrompu et organisé vers la liberté.

fr.wikipedia.org

Sa plus longue période de sommeil ininterrompu est de 6 heures, et il mange habituellement en marchant.

fr.wikipedia.org

Un repos ininterrompu est assuré par un nouveau logement municipal composé de huit maisons en bois.

fr.wikipedia.org

C'est enfin un dialogue ininterrompu entre la poésie et les autres arts, des séances d'ekphrasis, pour ne cesser d'élargir le cercle.

fr.wikipedia.org

La chaîne diffuse les videoclips sous un format plutôt sans coupure, sans bavardages, de façon ininterrompu.

fr.wikipedia.org

En 1985, les aires de maltages sont fermées après plus de cent ans de fonctionnement ininterrompu.

fr.wikipedia.org