Traductions de „ivresse“ dans le dictionnaire français » espagnol

ivresse [-ɛs] SUBST f

ivresse

ebriedad f

ivresse

embriaguez f a fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

C’est à l’école qu’elle connut les premiers tracs en public mais aussi l’ivresse du succès.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas les cinq hommes semblent effectuer une danse circulaire et la coupelle de vin rappelle leur état d'ivresse.

fr.wikipedia.org

Mais ses incartades et ses ivresses l’éloigne du milieu lyrique où il devient persona non grata.

fr.wikipedia.org

Harris avait été condamnée pour conduite en état d'ivresse en 2017.

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, elle a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse et tapage nocturne.

fr.wikipedia.org

Fin juillet 2018, il se fait arrêter par la police pour conduite en état d'ivresse et tente de se pendre dans sa cellule.

fr.wikipedia.org

En mai, ayant été condamné pour conduite en état d'ivresse, il doit quitter le club.

fr.wikipedia.org

D'autres ont eu à s'occuper de lui dans son ivresse, et il a commencé à éprouver des absences et des pertes de mémoire.

fr.wikipedia.org

Mû par cette ivresse du geste accompli, il paraît déjà plongé dans une mélancolie profonde.

fr.wikipedia.org

Il conduisait sa moto en état d'ivresse quand il a heurté de plein fouet un véhicule sur la route.

fr.wikipedia.org