Traductions de „ivresse“ dans le dictionnaire français » polonais

ivresse [ivʀɛs] SUBST f

en état d'ivresse

w stanie upojenia alkoholowego

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il en résulte des activités anti-convulsivante, anxiolytique, sédative-hypnotique et myorelaxante (euphorie, flottement, ivresse).

fr.wikipedia.org

Mais ses incartades et ses ivresses l’éloigne du milieu lyrique où il devient persona non grata.

fr.wikipedia.org

C’est à l’école qu’elle connut les premiers tracs en public mais aussi l’ivresse du succès.

fr.wikipedia.org

Il cache que trois ans auparavant, il a percuté une moto en conduisant en état d'ivresse.

fr.wikipedia.org

D'autres ont eu à s'occuper de lui dans son ivresse, et il a commencé à éprouver des absences et des pertes de mémoire.

fr.wikipedia.org

C'est aussi surtout un retour sur l'ivresse de réalité du peintre, son besoin de conjurer par la peinture l'absurde du monde.

fr.wikipedia.org

Le terme de syndrome d'ivresse mentale est utilisé chez les personnes ayant un problème de dépendance chimique et qui sont en voie de réhabilitation.

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, elle a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse et tapage nocturne.

fr.wikipedia.org

Elle est mise en examen pour conduite en état d'ivresse.

fr.wikipedia.org

Le 1 décembre 2005, elle a été arrêtée pour conduite en état d'ivresse.

fr.wikipedia.org