Traductions de „lèche“ dans le dictionnaire français » espagnol

lécher [leʃe]

lécher

lamer

lèche-vitrines [lɛʃvitʀin] SUBST m

faire du lèche-vitrines

mirar los escaparates

Expressions couramment utilisées avec lèche

faire du lèche-vitrines

mirar los escaparates

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On lèche le sel, on boit le verre de tequila d'un seul trait et on termine éventuellement en croquant dans le citron.

fr.wikipedia.org

Mais le moyen le plus accessible est le « lèche-vitrine » et regarder les gens dans les rues.

fr.wikipedia.org

Les salines ont aussi un objectif social important pour les mâles qui visitent les lèches pour chercher l'odeur de femelles en œstrus.

fr.wikipedia.org

Il apparaît en général sous les traits d'un enfant fantôme, qui lèche l'huile des lampes à huile.

fr.wikipedia.org

Correlophus ciliatus se lèche les yeux pour les garder propres.

fr.wikipedia.org

Lorsque les pâtons sont introduits pour la cuisson du pain, de l'eau (5 cl) est versée sur la lèche-frite qui se vaporise immédiatement.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est insectivore, elle consomme également des nectars de fruits, dont elle lèche la pulpe.

fr.wikipedia.org

Les spatules au bout d'un manche, appelées « lèche-tout » ou « maryse », sont soit en caoutchouc (qui a l'inconvénient de se dessécher), soit en silicone.

fr.wikipedia.org

L'ânesse lèche ensuite son petit afin de reconnaître par imprégnation son odeur.

fr.wikipedia.org

La créature sur la face orientale est très semblable, mais, avec sa langue fourchue, il lèche son aile.

fr.wikipedia.org