français » espagnol

Traductions de „mœurs“ dans le dictionnaire français » espagnol (Aller à espagnol » français)

mœurs [mœʀ(s)] SUBST f/pl

mœurs (attitude morale)
mœurs (coutumes)
costumbres f/pl
mœurs (coutumes)
hábitos m/pl
police des mœurs

Expressions couramment utilisées avec mœurs

police des mœurs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On peut être frappé par la perpétuelle imprécation du leader des arcadiens contre leurs mauvaises mœurs.
fr.wikipedia.org
Le mérou faraud est solitaire, de mœurs sédentaires, il défend un territoire bien délimité, il a une activité nocturne, il chasse à l'affût ses proies de préférence au crépuscule.
fr.wikipedia.org
L'opossum a des mœurs nocturnes ; c'est un prédateur de reptiles, d'oiseaux et de petits mammifères.
fr.wikipedia.org
Il est considéré comme un sous-genre des fūzokuga, « tableaux de mœurs et coutumes ».
fr.wikipedia.org
Bien qu'accusé d'avoir des «mœurs dissolues», il n'est vraiment ni plus ni moins «moral» que la plupart des autres hommes de son temps.
fr.wikipedia.org
Ce petit animal a des mœurs qui ressemblent à celles des campagnols.
fr.wikipedia.org
L'enveloppement est profondément entré dans les mœurs militaires.
fr.wikipedia.org
Le livre qui dit les choses qui ne se disent pas est honni par les bonnes familles, rapidement interdit pour outrage aux bonnes mœurs.
fr.wikipedia.org
À cette époque, pour garantir les mœurs, une amende était infligée aux femmes portant des maillots de bain.
fr.wikipedia.org
Celui-ci, aurait alors refusé de faire du mal à des personnes ayant d'aussi bonnes mœurs et leur aurait promis de ne pas les attaquer.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski